I lördags skrapade jag fram den här gamla klänningen frÃ¥n Helmut Lang. Köpte den pÃ¥ NK för säkert tre Ã¥r sedan och har använt den en gÃ¥ng förut bara, vet inte varför? Den är sÃ¥där supermjuk och skön. Jag gillar omlottklänningar och extra mycket med lÃ¥ng ärm. Kul att den kom till användning! Jag är expert pÃ¥ att rota fram gamla plagg och börja använda igen, det är nog därför jag är sÃ¥ dÃ¥lig pÃ¥ att slänga. Dock sÃ¥ gjorde jag den sjukaste rensningen i somras, slängde i princip allt men det var nog pÃ¥ tiden. Jag kan inte längre tänka ”denna kanske jag kan ha pÃ¥ maskerad nÃ¥gonting” det funkar inte sÃ¥ haha, när var jag ens senast pÃ¥ maskerad?

Kilklackarna nedan is still going strong. Jag försöker hitta ett par nya, jag bor i princip i kilklackar på sommaren. Tips mottages gärna!

// In my Helmut Lang dress that I didn’t even knew that I had. Im en expert at finding old pieces to wear again. Shopping in my own wardrobe, not bad. The wedges are still going strong, need to find a new pair, wedges is my favorite kind of shoes and I wear it all the time in the summer. If u guys see any I would like, let me know.

Det är ju en klyscha av en anledning- borta bra men hemma bäst.

Detta är första gången jag åker iväg från mitt hem här. För mig är ju hemma Sverige och nu var det första gången jag skulle hem till mitt hem här borta, det var lite lustigt. Så mysigt att vara hemma i alla fall, jag känner att jag behöver Februari, inte för att jag går på semester i Mars direkt men från Mars blir det mycket som händer så jag känner att Februari är en bra månad att ladda batterierna och förbereda allt, det är en rätt trist månad över lag så jag ska knega på med allt jobb och ligga i med träningen. I Mars börjar nyheter släppas och vädret kommer att bli finare så det känns skönt med yttligare en månad av lite kyla, förstår ni känslan? Förmodligen är det bara för att jag har en del som måste göras innan Mars som jag känner så.

Det är i alla fall som jag sa skönt att vara hemma. Vi har ju två hem nu, J har ju haft två hem länge, detta är ju hans sjätte år här borta men det här är första gången jag börjar känna att vi bor på två ställen. Hur som helst, i morse när vi vaknade var jag och handlade, nu är kylen påfylld och jag ser fram emot att laga middag hemma i kväll efter yogan. Det är verkligen variation som gör livet härligt! Nu ska jag fortsätta packa upp, tvätta, lägga en vår-order, svara på lite fler mail och dona. En måndag helt enkelt efter en superhärlig semester, tack min älskade för världens härligaste fyra dagar. Dessa dagar kan verkligen vara mina topp fyra dagar i livet, han gör mig SÅ glad och vi kompletterar varandra så himla bra. Jag har sagt det förut men han överträffar sig själv hela tiden, jag får inte nog av honom. Trivs så bra med honom.

Nu ska jag slänga ihop en omelett och återgå till kaoset här hemma. Har förresten svarat på era kommenterar =) Puss!

// Always a good feeling to be back home. This is the first time I’m away from ”home” I always feel that Sweden is my home but I’m starting to realizing I have to homes now. J is use to this life since this is his sixth year here. I like it tho, just a weird feeling with two homes in two totally different countries and cities. Now I’m gonna unpack everything, do laundry, work, place another spring/summer order and later I’m going to yoga. Feels good to be back home and cook and go back to routines, its the variety that makes life i think. See u later!!

Det är roligt hur vi kommunicerar, ni och jag. Någon av er tyckte att jag skulle ha mittbena igen, provade det första kvällen på semestern sedan efter det hade jag det varje kväll. Ni skulle nog veta bättre vad jag passar i än jag själv, ni är definitivt modigare än vad jag är i alla fall. Jag kör på samma kort jämt så det är bra att ni pushar den här torrisen ibland haha. Tack! Ni kan båda tipsa om var jag ska hitta en hylla jag letat efter och tala om hur jag ska ha mitt hår, förstår ni hur bra jag har det?

Jag har då inget fall på mitt hår what so ever, mitt hår är spikrakt och ni kan säkert lista ut vad jag tycker om det haha. Man vill alltid det man inte har! Hur som. Frisyren nedan: Tvätta, borsta, föna, klart. Det ser i alla fall välvårdat ut och jag trivdes i det så ska nog mixa lite bena nu, spexigt va!

// Its funny how we communicate, u readers and me. U told me you thought I should have my hair parted in the middle so I tried it our first night in Bahamas and after that I wore it like that every night. You have great ideas, I’m so boring, always doing the same thing with my hair, not that this is super crazy but still. So since i have super straight here I just wash it, brush it and dry it and voila!