DAY OFF

Igår hade J en dag off. Vi började med en brunch på Maison Kayser och sedan blåste det storm så vi åkte hem, städade lägenheten och sedan beställde vi hem sushi, tittade Pearl Harbor och myste hemma. Så mysig lördag och det var extra mysigt när det blåste så mycket utanför! Ni måste prova Mayson Kayser om ni har vägarna förbi, riktigt bra ställe.

// Yesterday had a day off. We strarted our staruday with brunch in the city, we went to Maison Kaysler. It’s such a nice brunch place! After that we were strolling around for a while in the city but the hurricance was on it’s way so we went back home, cleaned the apt and then odered sushi and watched Pearl Harbor. Such a cozy night!

IMG_1674 IMG_1675 IMG_1678 IMG_1679 IMG_1681 IMG_1684 IMG_1686 IMG_1689 IMG_1690 IMG_1709 IMG_1715 IMG_1718 IMG_1724 IMG_1726 IMG_1728 IMG_1729 IMG_1730 IMG_1734 IMG_1771

FRIDAY, LILYS & GAME

Fredag och jag vaknade upp med en bra känsla i kroppen. Jag har klarat mig igenom den här slitiga veckan! Känns så skönt. Jag har suttit och jobbat hela förmiddagen, pratat med vänner i telefon, doftat på mina liljor och ätit lunch med J. Han kom hem för en stund sen från förmiddagsvärmningen, vi åt lunch och nu napar han i 2 timmar innan sin match. Han är som programmerad på matchdagar, han ställer klockan så lägger han sig och somnar direkt när han ska napa. Rutiner!

I eftermiddag tänkte jag ta en springtur på löpbandet och köra lite styrka, inte blivit mycket träning denna veckan, prioriterat jobbjobbjobb. Det spöregnar och det är tydligen en orkan på g här så det är mysigt att hålla sig inne, vi bor ju på 46e våningen (jag ska dra en vinnare!) så vi hör hur hårt det blåser utanför, det susar verkligen! Jag har haft jättemysigt när jag jobbat hemma idag, tänt ljus, druckit kaffe och jobbat runt i knut på huvudet i ett mjukisset som jag designat som kommer in i December. Jag ser fram emot julen här. Jag vet precis var granen ska stå och hur den ska se ut!

Hur som helst, vid 18 ska jag ner till Madison så ska vi ta en uber till arenan och kolla killarnas sista träningsmatch innan det sätter igång på riktigt. Efter matchen ska vi sticka ner till någon bar i Hoboken och hänga lite, killarna är lediga i morgon och J tyckte vi skulle ha en heldag med massa kul, vi får se vad vi hittar på. Vi båda är lite sugna på att se en musikal! We’ll see… Nu ska jag göra lite till kaffe och snöra på mig träningsskorna för lite fredagsträning. Trevlig helg fina ni <3

// Friday and I woke up with a really great feeling in my body. I’ve managed to survive this crazy week, it’s been so much work, wow. So today i’ve been working but not in a chaos, ive been strolling around in a cozy set i’ve designed that i launch in December, answered emails and have had a lot of hot coffee, its raining and a hurricane is on it’s way so it’s so cozy to be inside. J got back couple hours ago, we had lunch and now he’s taking a nap before his game tonight, it’s their last game before it all starts for real next week. Im thinking I should go to the gym soon before Im heading over to Madisons house, we are going to see the game together. After the game we are thinking of heading to some bar in Hoboken and just chill, the guys have a day off tomorrow so me and J are planning to do something fun, we are both in the mood for a musical. We’ll see..=)

12144800_10154202335423906_34950541586523119_n

Metro Mode Club

SE ALLT
metro mode rekommenderar

Signa upp dig till vårt nyhetsbrev!